タイランドなび    
 

 

 タイランドなび語学トップページバンコクで英会話を学ぶTommy's Travel English > Lesson.10
 
Tommy's Travel English
 

イングリッシュ・チュートリアル・センター校長のトミーが贈る 「旅行英会話」

 

このワンポイントレッスンは毎週水曜日・土曜日に、毎回5つのフレーズをお届けします。早くも10回目のレッスンになりました。
では、レッスン10!

2009年8月5日
フレーズ 1
【日本語】
   ☆ 私は、旅行中病気になって困った。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I had a hard time because I got ill during my trip.

  ill イル 病気

フレーズ 2
【日本語】
   ☆ うっかりしてかばんをタクシーに忘れてきました。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I carelessly left my bag in the taxi.

  carelessly ケアレスリー うっかり
  left = leave の過去形
  leave A in the B → AをBに置き去りにする(忘れる)

フレーズ 3
【日本語】
   ☆ 私は、旅行先のホテルでカメラを盗まれた。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I had my camera stolen in the hotel where I was staying.

  stolen ストールン steal スティール 盗む の過去分詞
  stay ステイ 居る、留まる、滞在する

フレーズ 4
【日本語】
   ☆ 私は、人ごみの中で財布をすられました。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I had my wallet picked in the crowd.

  wallet ウオレット 財布
  crowd クラウド 群集、人ごみ、大衆

フレーズ 5
【日本語】
   ☆ タクシーにカメラを忘れてしまいました。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I left my camera in the taxi.

  left = leave リーヴ 残す の過去形

 

では、次回をお楽しみに! Good-bye!


最後まで見てくれたあなたへ勉強に役立つ無料サイトをご紹介しましょう。

AT&T Labs Text to Speech

実際に聞かないとわからない文章っていっぱいありますよね。
こうやって発音するんだ!ここは結構省略されて聞こえちゃうんだ!
そんな事が会員登録などの煩わしさなしに可能になるサイトです。

このレッスンの英文もコピーして貼り付ければ、音声ファイルが出来上がりますので、それをリスニングし、自分でも発声練習するわけです。

英語も、アメリカ英語とかイギリス英語とか、男性とか女性とか、選択して音声ファイルを作成できます。
 
 タイランドなびバンコクで英会話を学ぶTommy's Travel English > Lesson.10