タイランドなび    
 

 

 タイランドなび語学トップページバンコクで英会話を学ぶTommy's Travel English > Lesson.19
 
Tommy's Travel English
 

イングリッシュ・チュートリアル・センター校長のトミーが贈る 「旅行英会話」

 

このワンポイントレッスンは毎週水曜日・土曜日に、
毎回5つのフレーズをお届けします。
では、レッスン19!

2009年9月5日
フレーズ 1
【日本語】
   ☆ 私はバンコクまでの往復便を予約したいのですが…。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ I'd like to book a round trip flight to Bangkok.

  I'd like to = I would like to 〜
  ていねいな表現で〜 したい(ほしい)と思う

  a round trip 往復

フレーズ 2
【日本語】
   ☆ 私はバンコク行きを予約したいのですが…。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
  ★ I'd like to reserve a seat for Bangkok.

  I'd like to = I would like to 〜
  ていねいな表現で〜 したい(ほしい)と思う

  reserve リザーヴ 予約する

フレーズ 3
【日本語】
   ☆ 少々お待ちください、空席を確認いたしますので。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ Just a moment.I'll check to see if there are any
     seats available on that flight.

  available アヴェイラブル 利用可能な 空いている

フレーズ 4
【日本語】
   ☆ 次のバンコク行きのフライトは、いつ発ですか?
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ When will the next flight to Bangkok leave ?

  leave リーブ 出発する

フレーズ 5
【日本語】
   ☆ あいにく、このフライトは満席です。
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
         ↓
【英語】
   ★ Sorry, but this flight is full.

  full フル 一杯で、満席で

 

では、次回をお楽しみに! Good-bye!


最後まで見てくれたあなたへ勉強に役立つ無料サイトをご紹介しましょう。

AT&T Labs Text to Speech

実際に聞かないとわからない文章っていっぱいありますよね。
こうやって発音するんだ!ここは結構省略されて聞こえちゃうんだ!
そんな事が会員登録などの煩わしさなしに可能になるサイトです。

このレッスンの英文もコピーして貼り付ければ、音声ファイルが出来上がりますので、それをリスニングし、自分でも発声練習するわけです。

英語も、アメリカ英語とかイギリス英語とか、男性とか女性とか、選択して音声ファイルを作成できます。
 
 タイランドなびバンコクで英会話を学ぶTommy's Travel English > Lesson.19